{"id":2425,"date":"2017-07-26T19:33:49","date_gmt":"2017-07-26T18:33:49","guid":{"rendered":"https:\/\/salgueiroportomoniz.com\/?page_id=2425\/"},"modified":"2017-07-29T13:07:03","modified_gmt":"2017-07-29T12:07:03","slug":"terminos-de-uso","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/salgueiroportomoniz.com\/es\/terminos-de-uso\/","title":{"rendered":"T\u00e9rminos de Uso"},"content":{"rendered":"<h1 style=\"text-align: center;\">T\u00e9rminos de Uso<\/h1>\n<p>1. INTRODUCCI\u00d3N<\/p>\n<p>Al utilizar o visitar el sitio web alojado en www.salgueiroportomoniz.com (\u00absitio\u00bb) o alguna de las informaciones, archivos de datos, texto escrito, gr\u00e1ficos, enlaces, archivos de audio u otros sonidos, fotograf\u00edas, v\u00eddeos u otras im\u00e1genes (en conjunto, \u00abContenidos\u00bb), recursos y servicios, incluido el bolet\u00edn (en conjunto, incluidos los contenidos, los \u00abservicios\u00bb) a trav\u00e9s de ella disponibles, est\u00e1, como usuario o visitante de los mismos (\u00abusuario\u00bb), a aceptar y aceptar (i) Los presentes t\u00e9rminos de uso (\u00abt\u00e9rminos de uso\u00bb) y (ii) la pol\u00edtica de privacidad y protecci\u00f3n de datos personales disponible en pol\u00edtica de privacidad.<\/p>\n<p>El sitio es detenido por Hotel Salgueiro (\u00abHS\u00bb), con sede en la calle del lugar, 34 &#8211; Vila Do Porto Moniz.<\/p>\n<p>A trav\u00e9s del sitio web, HS da al usuario acceso a los servicios. Los servicios, incluyendo actualizaciones, desarrollos, nuevas herramientas y \/ o nuevas propiedades web, est\u00e1n sujetos a los presentes t\u00e9rminos de uso.<\/p>\n<p>La realizaci\u00f3n de reservas de alojamiento puede ser efectuada a trav\u00e9s del sitio.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>2. OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDAD GENERALES DEL USUARIO<\/p>\n<p>HS se reserva el derecho de cambiar estos t\u00e9rminos de uso en cualquier momento, limit\u00e1ndose a colocar los cambios el sitio, siendo la responsabilidad del usuario la verificaci\u00f3n y el cumplimiento de los mismos en cada uso. El uso del sitio despu\u00e9s de la publicaci\u00f3n de las modificaciones constituye la aceptaci\u00f3n de la redacci\u00f3n actualizada de los t\u00e9rminos de uso. Si no est\u00e1 de acuerdo con los cambios realizados o, en general, con los t\u00e9rminos de uso, debe dejar de inmediato el sitio y los servicios.<\/p>\n<p>Al acceder, utilizar y descargar materiales del sitio, el usuario acuerda, en su nombre y \/ o en representaci\u00f3n de la entidad en nombre de quien est\u00e9 actuando, cumplir puntualmente con lo dispuesto en los presentes t\u00e9rminos de uso, garantizando tener poderes para actuar en nombre Del tercero que representa, en su caso.<\/p>\n<p>Est\u00e1 claramente prohibido el acceso a los servicios por cualquier otro medio que no sea a trav\u00e9s de la interfaz ofrecida por HS, as\u00ed como el acceso (o intento de acceso) al sitio y \/ o a los servicios a trav\u00e9s de medios automatizados (incluyendo el uso de scripts o web rastreadores ).<\/p>\n<p>Est\u00e1 expresamente prohibida la utilizaci\u00f3n del sitio para fines distintos de los que el sitio se destina, incluyendo fines ilegales o cualquier otro que pueda considerarse perjudicial para la imagen de HS en el mercado. La usurpaci\u00f3n, la falsificaci\u00f3n, el aprovechamiento del contenido usurpado o contratado, la identificaci\u00f3n ileg\u00edtima y la competencia desleal son punibles criminalmente.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n se proh\u00edbe al usuario crear o introducir en este sitio cualquier tipo de virus o programas que lo da\u00f1en o contaminen o aconsejan a terceros a hacerlo.<\/p>\n<p>2.1. CUENTA DE USUARIO<br \/>\nPara poder acceder a ciertos servicios y \u00e1reas restringidas del sitio, se le puede pedir que proporcione algunos datos personales (como la identificaci\u00f3n y los datos de contacto), en el marco del proceso de registro para la creaci\u00f3n de una cuenta de usuario En el sitio (\u00abcuenta de usuario\u00bb). Debe indicar una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico v\u00e1lida y al que tenga derecho a acceder leg\u00edtimamente, as\u00ed como cualquier otra informaci\u00f3n necesaria para completar el proceso de registro. La informaci\u00f3n disponible debe estar actualizada, completa y precisa.<\/p>\n<p>El usuario es responsable de mantener la confidencialidad de su contrase\u00f1a. Si detecta alg\u00fan uso il\u00edcito de su cuenta de usuario, debe notificar inmediatamente a HS. Sin embargo, puede ser responsabilizado por HS o por tercer por el uso il\u00edcito de su cuenta de usuario o de su contrase\u00f1a.<\/p>\n<p>La cuenta de usuario s\u00f3lo debe ser utilizada por terceros con el consentimiento del titular.<\/p>\n<p>El usuario es exclusivamente responsable de cualquier da\u00f1o emergente o lucro cesante causado por su conducta il\u00edcita al utilizar el sitio web y los servicios y los contenidos que usted proporcione en el sitio.<\/p>\n<p>En caso de que HS deshabilite o de otro modo retire el acceso a su cuenta de usuario, el usuario entiende y acepta que puede quedar impedido de acceder a ciertas \u00e1reas restringidas del sitio, a los detalles de su cuenta de usuario a cualquier contenido all\u00ed existente.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>3. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE HS<\/p>\n<p>HS se reserva el derecho de (i) modificar, a\u00f1adir o eliminar partes de los t\u00e9rminos de uso en todo momento; (Ii) modificar o terminar los servicios por cualquier motivo y sin notificaci\u00f3n previa en todo momento; (Iii) eliminar cuentas de usuarios cuyo contenido sea il\u00edcito, ofensivo, amenazante, difamatorio, pornogr\u00e1fico, obsceno o censurable o que viole derechos de propiedad intelectual de terceros o los t\u00e9rminos de uso; (V) modificar, sustituir, rechazar el acceso al sitio y los servicios, suspender o discontinuar, parcial o totalmente. Estas modificaciones surtir\u00e1n efecto a partir de su colocaci\u00f3n en el sitio o de la fecha de env\u00edo de eventuales comunicaciones.<\/p>\n<p>HS se compromete a proporcionar soporte t\u00e9cnico al usuario con cuenta de usuario, que s\u00f3lo est\u00e1 disponible a trav\u00e9s de correo electr\u00f3nico.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>4. PROPIEDAD INTELECTUAL Y DERECHOS DE LA PERSONALIDAD<\/p>\n<p>4.1. TITULARIDAD<br \/>\nToda la informaci\u00f3n contenida en el sitio y en los servicios y todos los datos e informaci\u00f3n recopilados por HS asociados (como archivos de datos, texto escrito, software, m\u00fasica, archivos de audio u otros sonidos, fotograf\u00edas, v\u00eddeos u otras im\u00e1genes) Tener acceso como parte de los servicios oa trav\u00e9s de su utilizaci\u00f3n se consideran contenidos de HS o de tercero, cuando est\u00e1 debidamente identificado. No se permite al usuario modificar, alquilar, comprar, vender, distribuir o crear una obra derivada sobre la base de dichos contenidos (parcial o totalmente), a menos que haya sido expresamente autorizado por escrito por HS o por tercero Tenga la propiedad intelectual y los derechos de la personalidad.<\/p>\n<p>El usuario reconoce y acepta que HS retiene todos los derechos de propiedad intelectual (tanto si est\u00e1n registrados o no en cualquier parte del mundo donde dichos derechos puedan existir) relativos a los servicios. HS retiene todos los derechos no concedidos expresamente al usuario en los presentes t\u00e9rminos de uso.<\/p>\n<p>Usted tambi\u00e9n se compromete a no remover, ocultar ni alterar ning\u00fan aviso de derechos de propiedad intelectual (incluyendo avisos de derechos de autor y marcas comerciales) que puedan estar fijados o contenidos en los servicios.<\/p>\n<p>4.2. MARCAS Y AFINES<br \/>\nA menos que haya sido expresamente autorizado por HS para hacerlo, nada en t\u00e9rminos de uso confiere al usuario el derecho de utilizar cualquiera de las marcas registradas, marcas comerciales, marcas de servicios, logotipos, nombres de dominio y otras caracter\u00edsticas de marca distintiva HS.<\/p>\n<p>4.3. SOFTWARE<br \/>\nHS otorga al usuario una licencia personal, de \u00e1mbito territorial mundial, gratuita, intransferible y no exclusiva para utilizar la interfaz de reservas existente en el sitio como parte de los servicios prestados (\u00absoftware\u00bb). Esta licencia tiene como \u00fanico objetivo permitir la utilizaci\u00f3n y usufructo del servicio de reservas tal como est\u00e1 disponible en el sitio, de la forma que es permitida por los t\u00e9rminos de uso.<\/p>\n<p>No se permite al usuario (ni puede permitir a terceros) copiar, modificar, crear una obra derivada, proceder a la ingenier\u00eda inversa, descompilar o, de cualquier otro modo, intentar extraer el c\u00f3digo fuente del software o de cualquier parte que lo componga, A menos que sea expresamente permitido o previsto por la legislaci\u00f3n aplicable o que el usuario haya sido espec\u00edficamente autorizado por escrito por HS a hacerlo. A menos que HS haya concedido al usuario una autorizaci\u00f3n espec\u00edfica por escrito para hacerlo, no puede ceder (o asignar una sublicencia de) sus derechos de uso del software, conceder una garant\u00eda relativa a sus derechos de uso del software, o alternativamente, transferir cualquier parte de sus derechos de uso del software.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>5. EXCLUSI\u00d3N DE LAS GARANT\u00cdAS<\/p>\n<p>EN LA MEDIDA DEL PERMITIDO POR LA LEGISLACI\u00d3N APLICABLE, LOS SERVICIOS SE PROPORCIONA \u00abTAL CUAL\u00bb Y \u00abTAL CUAL\u00bb SE ENCUENTRAN DISPONIBLES \u00abY HS NO PROPORCIONE CUALQUIER TIPO DE GARANT\u00cdA RELATIVAMENTE A LOS MISMOS. EN PARTICULAR, HS NO GARANTIA al USUARIO QUE (I) LA UTILIZACI\u00d3N DE LOS SERVICIOS VAYA EN EL ENCUENTRO DE SUS NECESIDADES O EXPECTATIVAS; (II) LA UTILIZACI\u00d3N DE LOS SERVICIOS NO EST\u00c1 INTERRUMPIDA, O QUE SE PUNTA, SEGURA O EXENTA DE ERRORES; (III) CUALQUIER INFORMACI\u00d3N OBTENIDA, RESULTANTE DE LA UTILIZACI\u00d3N DE LOS SERVICIOS SEA EXACTA O FIABLE; (IV) LOS DEFECTOS, A EXISTIR, EL FUNCIONAMIENTO O LA FUNCIONALIDAD DE CUALQUIER SOFTWARE SUMINISTRADO COMO PARTE DE LOS SERVICIOS SER\u00c1 CORREGIDOS.<\/p>\n<p>NINGUNAS CONDICIONES, GARANT\u00cdAS u OTROS T\u00c9RMINOS (INCLUYENDO CUALQUIER T\u00c9RMINOS IMPL\u00cdCITOS EN LO QUE RESPECTA A LA CALIDAD SATISFACTORIA, ADECUACI\u00d3N A UN FIN o CONFORMIDAD CON LA DESCRIPCI\u00d3N) EST\u00c1 APLICABLES A LOS SERVICIOS, EXCEPTO EN LA MEDIDA EN QUE SE ENCUENTRE EXPRESAMENTE DEFINIDOS EN LOS T\u00c9RMINOS DE USO.<\/p>\n<p>EL USO, POR EL USUARIO, DEL SITIO, DE LOS SERVICIOS, COMO DE CUALQUIER MATERIAL DESCARGADO O POR OTRA FORMA OBTENIDOS A TRAV\u00c9S DE LA UTILIZACI\u00d3N DE LOS SERVICIOS ES HECHO POR SU CUENTA Y RIESGO EXCLUSIVA, SENDO EXCLUSIVAMENTE RESPONSABLE DE CUALQUIER DA\u00d1O EMERGENTE Y BENEFICIOS CAUSADOS AL EQUIPO EN QU\u00c9 EFECTUAR EL USO O VISUALIZACI\u00d3N DEL SITIO, DE LOS SERVICIOS Y DE LOS MATERIALES DISPONIBLES.<\/p>\n<p>NADA EN LOS T\u00c9RMINOS DE USO DEBE AFECTAR LOS DERECHOS PREVISTOS POR LA LEGISLACI\u00d3N APLICABLE A LOS CUALES EL USUARIO TIENE SIEMPRE DERECHO COMO CONSUMIDOR, SI ESTA CALIDAD INTERVIER Y SE RELACIONAR CON HS, Y QUE, CONTRATUALMENTE, NO PUEDE ACEPTAR EN CAMBIAR O RENUNCIAR.<\/p>\n<p>NINGUNA RECOMENDACI\u00d3N O INFORMACI\u00d3N, ORAL O ESCRITO, DE HS DEBE SER INTERPRETADA COMO CONSTITUYENDO UNA GARANT\u00cdA DE CUALQUIER TIPO, A MENOS QUE EST\u00c9 EXPRESAMENTE PREVISTA EN LOS T\u00c9RMINOS DE USO.<\/p>\n<p>PARA FACILITAR LA ACCESIBILIDAD DEL USUARIO, HS PUEDE INCLUIR ENLACES PARA SITIOS EN INTERNET QUE SE DETIENE O OPERADOS POR TERCEROS. CUANDO UTILIZAR LOS LINKS PARA ESTE SITIO DE TERCEROS, EL USUARIO DEBE REVER Y ACEPTAR LAS REGLAS DE ESTE SITIO ANTES DE UTILIZAR. EL USUARIO DEBE TAMBI\u00c9N ACEPTA QUE HS NO CONTROLA EL CONTENIDO DE ESTE SITIO Y NO PUEDE ASUMIR CUALQUIER RESPONSABILIDAD POR LOS MATERIALES CREADOS O PUBLICADOS POR ESTE SITIO DE TERCEROS. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, un enlace a un sitio web que no sea de HS, no significa que est\u00e9 presente el sitio o los productos y servicios que se refieren.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>6. LIMITACI\u00d3N DE RESPONSABILIDAD<\/p>\n<p>EN LA MEDIDA DEL PERMITIDO POR LA LEGISLACI\u00d3N APLICABLE, HS NO ASUME CUALQUIER RESPONSABILIDAD ANTE EL USUARIO POR:<\/p>\n<p>(I) CUALQUIER DA\u00d1O RESULTANTE DE LA UTILIZACI\u00d3N DEL SITIO Y DE LOS SERVICIOS, INCLUYENDO DE LA RESERVA DE VIAJES Y \/ O ALOJAMIENTO;<\/p>\n<p>(II) CUALQUIER DA\u00d1O RESULTANTE: (A) DE CUALQUIER JUICIO DEL USUARIO POR LA INTEGRIDAD, PRECISI\u00d3N O EXISTENCIA DE CUALQUIER ANUNCIO O CUALQUIER RELACI\u00d3N O TRANSACCI\u00d3N REALIZADA CON CUALQUIER ANUNCIANTE, CUYA PUBLICIDAD ES PRESENTADA EN LOS SERVICIOS O EN EL NEWSLETTER DE HS; (B) DE CUALQUIER CAMBIO QUE HS PUEDE HACER A LOS SERVICIOS O CUALQUIER CESE PERMANENTE O TEMPORAL DE LA PRESTACI\u00d3N DE LOS SERVICIOS (O CUALQUIER FUNCIONALIDAD DE LOS SERVICIOS); (C) DE LA ELIMINACI\u00d3N, CORRUPCI\u00d3N O ERROR DE ALMACENAMIENTO DE CUALQUIER CONTENIDO O DE OTROS DATOS DE COMUNICACIONES MANTENIDOS O TRANSMITIDOS POR O TRAV\u00c9S DE LA UTILIZACI\u00d3N DE LOS SERVICIOS; (D) DE LA VIOLACI\u00d3N DIRECTA O INDIRECTA DE LOS T\u00c9RMINOS DE USO; (E) DEL NO MANTENIMIENTO DE LA SEGURIDAD Y CONFIDENCIALIDAD DE LA PALABRA-PASO O DETALLES DE LA CUENTA DE USUARIO.<\/p>\n<p>LA RESPONSABILIDAD DE HS EL T\u00cdTULO DE INDEMNIZACI\u00d3N POR CUALQUIER DA\u00d1O EMERGENTE Y BENEFICIOS RELACIONADOS CON EL SITIO Y CON LOS SERVICIOS, CAUSADOS POR HS, SUS REPRESENTANTES O AUXILIARES EST\u00c1 LIMITADA A LOS CASOS EN QUE ACTUAR CON DOLOR O CULPA GRAVE. De acuerdo con lo establecido en el presente documento, en el sitio web o en los servicios, o bien a trav\u00e9s de los t\u00e9rminos de uso, como si se tratara de la licencia de usar el sitio o los servicios, de acuerdo con lo establecido en la normativa vigente, y de exigir la cancelaci\u00f3n de su cuota de usuario.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>7. POL\u00cdTICA DE PRIVACIDAD<\/p>\n<p>La pol\u00edtica de privacidad est\u00e1 disponible en el men\u00fa pol\u00edtica de privacidad. El documento contiene una explicaci\u00f3n de los procedimientos adoptados por HS y de terceros que prestan servicios a trav\u00e9s del sitio en el tratamiento de datos personales de sus usuarios y de la protecci\u00f3n de su privacidad en el uso del sitio y de los servicios. Acepta que HS recoja y trate sus datos personales de acuerdo con la pol\u00edtica de privacidad.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>8. DISPOSICIONES GEN\u00c9RICAS<\/p>\n<p>8.1. PREVALENCIA<br \/>\nEn caso de conflicto entre los t\u00e9rminos de uso y otras disposiciones espec\u00edficas o t\u00e9rminos y condiciones espec\u00edficos existentes en el sitio relativos a determinados materiales, \u00e9stos deben prevalecer.<\/p>\n<p>8.2. EJERCICIO DE DERECHOS<br \/>\nEl no ejercicio o la no aplicaci\u00f3n inmediata de derechos o disposiciones por HS, previstos en los t\u00e9rminos de uso, no debe interpretarse como una renuncia a los mismos.<\/p>\n<p>8.3. INTEGRALIDAD<br \/>\nLos t\u00e9rminos de uso constituyen el acuerdo completo entre el usuario y HS en relaci\u00f3n con el uso y la consulta por el sitio y los servicios y regulan su uso (excluyendo cualquier servicio que pueda ser proporcionado por HS en el marco de un contrato escrito Por separado), sustituyendo en su totalidad cualquier acuerdo anterior entre el usuario y HS en relaci\u00f3n con el sitio y los servicios.<\/p>\n<p>8.4. REDUCCI\u00d3N<br \/>\nLa invalidez, declarada por sentencia judicial o arbitral transitada en juzgado, de alguna disposici\u00f3n de los t\u00e9rminos de uso no determina la invalidez de las dem\u00e1s, reservando a HS el derecho, en su caso, de modificar los t\u00e9rminos de uso en consecuencia para suplir La invalidez.<\/p>\n<p>Notificaciones \/ comunicaciones \/ reclamaciones<\/p>\n<p>Todas las notificaciones y comunicaciones de HS para el usuario en virtud de los t\u00e9rminos de uso se deben preferentemente a la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico o a la direcci\u00f3n proporcionada por el usuario en su cuenta de usuario, sin perjuicio de que HS pueda recurrir a otros elementos y formas contacto.<\/p>\n<p>Todas las notificaciones, comunicaciones y reclamaciones del usuario deben realizarse, preferentemente, para el correo electr\u00f3nico [booking(at)salgueiroportomoniz.com].<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>9. LEI E FORO APLIC\u00c1VEIS<\/p>\n<p>Os termos de uso, bem como a rela\u00e7\u00e3o do utilizador com a HS de acordo com os mesmos, s\u00e3o regidos pelas leis aplic\u00e1veis da rep\u00fablica de portugal. o utilizador e a HS concordam em submeter \u00e0 exclusiva jurisdi\u00e7\u00e3o dos tribunais judiciais da comarca do funchal a resolu\u00e7\u00e3o de quaisquer quest\u00f5es legais resultantes dos termos de uso, sem preju\u00edzo das normas legais imperativas aplic\u00e1veis. n\u00e3o obstante o referido, a HS pode vir a aplicar medidas cautelares (ou de tipo equivalente de compensa\u00e7\u00e3o legal urgente) em qualquer jurisdi\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>10. ALOJAMIENTO<\/p>\n<p>10.1. Las caracter\u00edsticas del alojamiento son las que constan de la reserva. Sin embargo, una vez que las fotograf\u00edas no fueron tomadas el d\u00eda de realizaci\u00f3n de la reserva por el cliente, pueden existir diferencias no sustanciales entre la fotograf\u00eda y la realidad en la fecha del disfrute de los servicios contratados por el cliente, que no confieren al cliente el derecho a cualquier modificaci\u00f3n Del contrato.<\/p>\n<p>10.2. Los precios presentados son por habitaci\u00f3n, pudiendo sin embargo ser presentados por persona o en funci\u00f3n de otras caracter\u00edsticas, que en todo caso estar\u00e1n debidamente indicadas en el sitio en el momento de la realizaci\u00f3n de una reserva. En caso de que sea posible efectuar una reserva para un n\u00famero de personas superior a la cantidad normal de alojamiento, puede que tenga que colocar una cama extra, que puede no tener el confort y la calidad id\u00e9nticos a las dem\u00e1s camas del alojamiento, reduciendo su \u00e1rea \u00fatil, Incluso con camas de ni\u00f1o.<\/p>\n<p>10.3. Los reg\u00edmenes alimentarios y sus especificidades se comunican al cliente a trav\u00e9s del sitio en el momento de realizar una reserva.<\/p>\n<p>10.4. Si no se menciona nada en la reserva, la dieta no incluye ninguna comida.<\/p>\n<p>10.5. Si el cliente se presenta con m\u00e1s personas que las indicadas en la reserva para utilizar el alojamiento, los responsables de la unidad pueden rechazar su entrada, situaci\u00f3n por la que HS no puede ser responsabilizada.<\/p>\n<p>10.6. Si se produce una situaci\u00f3n de overbooking (es decir, m\u00e1s reservas que alojamientos disponibles) en la unidad donde se inserta el alojamiento reservado por el cliente, \u00e9ste expresamente reconoce y acepta que HS podr\u00e1 colocarlo en otro alojamiento u otro hotel de la misma categor\u00eda En cualquier caso, asegur\u00e1ndose de que la calidad del alojamiento disponible no es inferior a la del alojamiento reservado por el cliente), sin costes adicionales para el cliente, y sin que por ello tenga derecho a ninguna indemnizaci\u00f3n o a la resoluci\u00f3n del contrato.<\/p>\n<p>10.7. Por regla general, el alojamiento puede ser utilizado a partir de las 16:00 horas del d\u00eda de llegada y debe dejarse libre antes de las 12:00 horas del d\u00eda de salida (en ambos casos, a la hora local del respectivo hotel). La permanencia en el alojamiento m\u00e1s all\u00e1 de la hora de salida practicada puede llevar al pago de importes adicionales, de la exclusiva responsabilidad del cliente.<\/p>\n<p>10.8. En caso de que el cliente no comparezca en el hotel hasta las 23:59 de la fecha de entrada indicada en el comprobante de reserva, el hotel puede desconsiderar la reserva y vender el alojamiento a terceros, situaci\u00f3n por la cual HS no puede ser responsabilizada.<\/p>\n<p>10.9. El cliente debe cumplir con el reglamento interno de utilizaci\u00f3n de la unidad, en caso de existir, no pudiendo a HS ser responsabilizada por da\u00f1os sufridos por el cliente como consecuencia de la violaci\u00f3n del mismo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>11. PAGO<\/p>\n<p>11.1. El cliente debe pagar la cantidad indicada en el formulario de reserva como requisito previo para poder disfrutar de la reserva contratada, cuando sea necesario.<\/p>\n<p>11.2. El pago de la reserva puede ser efectuado por el cliente (i) en el sitio, en la fecha de realizaci\u00f3n de la reserva o (ii) en la unidad, en la fecha de entrada en el alojamiento (si esta modalidad est\u00e1 disponible para el tipo de reserva efectuado por el cliente).<\/p>\n<p>11.3. Si el cliente optar por pagar la reserva en su realizaci\u00f3n, debe hacerlo mediante tarjeta de cr\u00e9dito de su titularidad, dentro de la lista de entidades emisoras con las que HS colabora y que est\u00e1 disponible en el formulario de reserva, siendo el pago Aceptada por HS dentro de los l\u00edmites autorizados por las entidades emisoras del mismo.<\/p>\n<p>11.4. Alternativamente, si el cliente desea pagar la reserva s\u00f3lo en el alojamiento, podr\u00e1 hacerlo en los t\u00e9rminos permitidos por la unidad, debiendo informarse oportunamente ante \u00e9ste o HS sobre qu\u00e9 medios de pago aceptados. Sin embargo, siempre ser\u00e1 solicitado por HS, en la realizaci\u00f3n de la reserva en el sitio, la informaci\u00f3n de la tarjeta de cr\u00e9dito, a efectos de garant\u00eda de la reserva, comprometi\u00e9ndose a HS a deducirlo, por el importe correspondiente al valor De la primera noche reservada, s\u00f3lo si (i) el cliente no comparece en el alojamiento, en la fecha de entrada indicada en el comprobante de reserva o (ii) cancelar la reserva sin la antelaci\u00f3n prevista en el comprobante de reserva, lo que el cliente expresamente acepta y (En ingl\u00e9s).<\/p>\n<p>11.5. La informaci\u00f3n de la tarjeta de cr\u00e9dito introducida por el cliente est\u00e1 protegida de acuerdo con la pol\u00edtica de privacidad de HS.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>12. RECLAMACIONES<\/p>\n<p>12.1. Cualquier deficiencia en la ejecuci\u00f3n del contrato en relaci\u00f3n con las prestaciones proporcionadas por terceros prestadores de servicios se comunicar\u00e1 a HS por escrito en el plazo m\u00e1ximo de 20 d\u00edas h\u00e1biles despu\u00e9s de la terminaci\u00f3n de los servicios contratados por el cliente.<\/p>\n<p>12.2. Para una reclamaci\u00f3n ser analizada por HS, debe haber sido previamente participada por el cliente al prestador de servicios (alojamiento, gu\u00edas, etc.) durante el viaje o estancia, exigiendo de los mismos los documentos justificativos de la ocurrencia.<\/p>\n<p>&amp; Nbsp;<\/p>\n<p>13. RESPONSABILIDAD<\/p>\n<p>13.1. Siempre que HS se limite a intervenir como mera intermedia en la reserva de servicios sueltos solicitados por el cliente, la responsabilidad de HS ante el cliente est\u00e1 limitada a la resultante de la violaci\u00f3n de la obligaci\u00f3n de correcta emisi\u00f3n de los t\u00edtulos de alojamiento.<\/p>\n<p>13.2. En la medida en que lo permita la legislaci\u00f3n aplicable, HS no es responsable de los da\u00f1os que puedan originarse en cualquier circunstancia imprevista o que est\u00e9 fuera de su control, y expresamente, a t\u00edtulo ilustrativo: retrasos o bloqueos de la red, interferencias, interrupciones, Virus, aver\u00edas y \/ o desconexiones en el funcionamiento operativo del sitio o en los aparatos y equipos inform\u00e1ticos del cliente, o cualquier otro funcionamiento an\u00f3malo del servicio de reservas por causas que escapen a su control y que impidan la efectaci\u00f3n de la reserva.<\/p>\n<p>13.5. El cliente responde ante HS en virtud de la ley.<br \/>\n14. DATOS PERSONALES<\/p>\n<p>En el llenado del formulario de reserva, se solicitar\u00e1 al cliente determinados datos que puedan identificar (\u00abdatos personales\u00bb), que ser\u00e1n recogidos por HS en el estricto cumplimiento de la ley y de acuerdo con lo dispuesto en la pol\u00edtica de privacidad del sitio.<\/p>\n<p>&amp; Nbsp;<\/p>\n<p>15. CONTACTO<\/p>\n<p>Todas las comunicaciones o notificaciones en el marco del contrato se efectuar\u00e1n utilizando la informaci\u00f3n proporcionada por el cliente a trav\u00e9s del formulario en l\u00ednea.<\/p>\n<p>&amp; Nbsp;<\/p>\n<p>16. RESOLUCI\u00d3N ALTERNATIVA DE LITIGIOS<\/p>\n<p>En caso de litigio, el consumidor puede recurrir a una entidad de resoluci\u00f3n alternativa de litigios de consumo: caccram, 291508349, www.srrh.gov-madeira.pt\/cacc. M\u00e1s informaci\u00f3n en el portal del consumidor www.consumidor.pt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00e9rminos de Uso 1. INTRODUCCI\u00d3N Al utilizar o visitar el sitio web alojado en www.salgueiroportomoniz.com (\u00absitio\u00bb) o alguna de las informaciones, archivos de datos, texto escrito, gr\u00e1ficos, enlaces, archivos de audio u otros sonidos, fotograf\u00edas, v\u00eddeos u otras im\u00e1genes (en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/salgueiroportomoniz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2425"}],"collection":[{"href":"https:\/\/salgueiroportomoniz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/salgueiroportomoniz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salgueiroportomoniz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salgueiroportomoniz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2425"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/salgueiroportomoniz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2425\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/salgueiroportomoniz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}